tux@liltux:~$ sudo apt-get upgrade
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut... 0%
Bus error
tux@liltux:~$

Löschen/Verschieben der beiden *.bin unter /var/cache/apt/ hat geholfen…